Il confronto tra poliestere riciclato e nylon non si riduce a una semplice questione di quale tessuto sia "migliore". Per i marchi di abbigliamento sportivo, la scelta giusta dipende dalla categoria di prodotto, dai requisiti di prestazione, dalla fascia di prezzo di riferimento, dalla strategia di sostenibilità, dalla struttura del capo e dalla durata prevista del prodotto.

Per i marchi affermati di yoga, fitness, corsa e athleisure, la scelta dei materiali può influenzare ogni aspetto, dalla sensazione al tatto e dal recupero elastico alla gestione dell'umidità, alla durata e alle dichiarazioni di sostenibilità.

Quindi, un marchio dovrebbe scegliere il poliestere riciclato o il nylon per la sua prossima collezione di abbigliamento sportivo?

La risposta pratica è: scegliete la fibra in base alla funzione che il capo deve svolgere, non semplicemente in base al fatto che sia etichettata come "riciclata".

Poliestere riciclato contro nylon: un rapido confronto

La tabella dovrebbe essere considerata come un quadro di riferimento per lo sviluppo del prodotto, piuttosto che come una classifica universale delle prestazioni. La composizione del tessuto, le specifiche del filato, la percentuale di elastan, la grammatura, la tintura e la finitura possono modificare sostanzialmente il capo finale.

1. Che cos'è il poliestere riciclato?

Il poliestere riciclato è una fibra di poliestere prodotta a partire da materie prime riciclate, anziché basarsi interamente su poliestere vergine.

Nel settore dell'abbigliamento, il poliestere riciclato è comunemente associato al PET riciclato. Tuttavia, la dicitura "poliestere riciclato" da sola non fornisce all'acquirente sufficienti informazioni sull'origine, la percentuale o la certificazione del materiale.

Per l'approvvigionamento B2B di abbigliamento sportivo, i marchi dovrebbero chiedere:
• Qual è il materiale riciclato in ingresso?
• Si tratta di un prodotto pre-consumo o post-consumo?
• Qual è la percentuale di tessuto riciclato?
• Il contenuto riciclato è certificato da un ente indipendente?
• Il fornitore è in grado di fornire la certificazione o la documentazione relativa alla transazione?
• L'indicazione relativa al contenuto riciclato si applica al prodotto finito?

Il Global Recycled Standard (GRS) rappresenta un importante punto di riferimento. Textile Exchange afferma che il GRS verifica e traccia le materie prime riciclate lungo tutta la catena di approvvigionamento e include anche requisiti relativi a pratiche sociali, ambientali e chimiche.

2. Cosa rende il nylon così popolare nell'abbigliamento sportivo?

Il nylon, chiamato anche poliammide, è da tempo utilizzato nell'abbigliamento tecnico per le sue caratteristiche prestazionali.

Textile Exchange sottolinea in particolare la durabilità come uno dei motivi per cui il nylon è attraente per i prodotti tecnici. Raccomanda inoltre di considerare l'intero ciclo di vita di un capo, anziché limitarsi a valutare l'impatto ambientale della produzione della fibra.

Nello sviluppo di abbigliamento sportivo, il nylon viene spesso preso in considerazione per prodotti in cui i marchi desiderano una combinazione di:
• Sensazione di morbidezza al tatto
• Elevata elasticità
• Buona ripresa
• Vestibilità aderente al corpo
• Resistenza all'abrasione
• Aspetto di alta qualità
• Prestazioni durature

Ciò rende il nylon particolarmente adatto a prodotti come leggings da yoga, reggiseni sportivi, indumenti compressivi e abbigliamento da allenamento aderente.

Tuttavia, il nylon non dovrebbe essere automaticamente considerato la scelta "premium" per ogni prodotto. Le prestazioni finali del tessuto dipendono dall'intero sistema di materiali.

3. Poliestere riciclato contro nylon per i leggings

I leggings sono uno degli esempi più lampanti del perché la scelta delle fibre dovrebbe iniziare dalla fase di progettazione del prodotto.

Un leggings da yoga potrebbe richiedere:
• Allungamento in quattro direzioni
• Recupero ad alta estensione
• Opacità a prova di squat
• Sensazione di morbidezza al tatto
• Ripristino confortevole della fascia in vita
• Cuciture a basso attrito
• Gestione dell'umidità
• Resistenza al pilling e all'abrasione

Un leggings da corsa può dare priorità a:
• Struttura leggera
• Gestione dell'umidità
• Asciugatura rapida
• Traspirabilità
• Costruzione a tasca sicura
• Ingombro ridotto

Un leggings da palestra progettato per un uso ripetuto ad alto attrito potrebbe richiedere una specifica del tessuto ancora diversa.

Per questo motivo, un produttore professionale di leggings non dovrebbe limitarsi a chiedere: "Preferisci il poliestere o il nylon?".

La domanda più appropriata è: quali requisiti prestazionali deve soddisfare il capo finito?

Attualmente INGORSPORTS elenca nylon + spandex / nylon riciclato + spandex e poliestere + spandex / poliestere riciclato tra le opzioni di tessuto per i suoi leggings personalizzati.

4. Qual è più sostenibile: poliestere riciclato o nylon riciclato?

È proprio in questo ambito che gli acquirenti B2B devono evitare affermazioni eccessivamente semplicistiche.

È facile affermare che il poliestere riciclato sia automaticamente più sostenibile del nylon. Ma la sostenibilità non può essere determinata solo dal nome della fibra.

Tra i fattori importanti figurano:
1. Materie prime vergini vs materie prime riciclate
2. Percentuale di contenuto riciclato
3. Fonte della materia prima
4. Tecnologia di riciclaggio
5. Fabbisogno energetico
6. Processi chimici
7. Tintura e finitura
8. Resistenza del capo
9. Durata prevista del prodotto
10. Opzioni di fine vita
11. Tracciabilità della catena di approvvigionamento

Secondo il Materials Market Report 2025 di Textile Exchange, nel 2024 il poliestere riciclato rappresentava circa il 12% della produzione globale di poliestere, mentre la poliammide riciclata rappresentava circa il 2% del mercato globale della poliammide.

Questa differenza contribuisce a spiegare perché il poliestere riciclato sia attualmente più diffuso su larga scala.

Allo stesso tempo, il nylon riciclato riveste un ruolo importante nell'abbigliamento sportivo tecnico. Textile Exchange osserva che sono disponibili in commercio diverse opzioni di nylon riciclato e indica ECONYL® come esempio di nylon riciclato ottenuto da scarti di nylon.

Pertanto, la domanda non dovrebbe essere semplicemente "Quale fibra è più ecologica?". Una domanda migliore in materia di approvvigionamento è "Quale materiale riciclato offre le prestazioni del prodotto richieste, soddisfacendo al contempo i nostri requisiti di tracciabilità e sostenibilità?".

5. Poliestere riciclato contro nylon riciclato: cosa dovrebbero considerare i marchi?

A. Prestazioni del prodotto

Le prestazioni devono venire prima di tutto.

Per i leggings da yoga, i marchi possono dare priorità a morbidezza, elasticità e recupero della forma.

Nell'abbigliamento da corsa, la gestione dell'umidità, la leggerezza e la traspirabilità possono diventare fattori più importanti.

Per l'abbigliamento da palestra ad alta intensità, la durata e la resistenza all'abrasione possono diventare fattori determinanti.

Per questo motivo, la stessa collezione di abbigliamento sportivo può legittimamente utilizzare sia poliestere riciclato che nylon riciclato.

B. Sensazione al tatto e posizionamento del marchio

La sensazione al tatto del tessuto è particolarmente importante per l'abbigliamento sportivo di alta gamma.

Due tessuti con percentuali di fibre simili possono risultare completamente diversi al tatto a causa delle specifiche del filato, della struttura del filato, del metodo di lavorazione a maglia, del peso del tessuto, della spazzolatura, della finitura e della percentuale di elastan.

Per un marchio di yoga di alta gamma, il tessuto dovrebbe supportare l'esperienza che il marchio intende offrire al consumatore, e non limitarsi a seguire una tendenza in fatto di materiali.

C. Durata e vita utile del prodotto

La sostenibilità non riguarda solo le materie prime.

Se un capo perde rapidamente la sua forma, si formano troppi pallini o diventa scomodo dopo ripetuti lavaggi, la sua durata utile potrebbe ridursi.

Textile Exchange indica specificamente la durabilità e la durata del prodotto come fattori da considerare quando si valuta il ruolo del nylon nei prodotti tecnici.

Per i marchi di abbigliamento sportivo, ciò significa che i test sui tessuti devono essere collegati all'utilizzo effettivo del prodotto. Chiedete al vostro fornitore informazioni su recupero elastico, resistenza all'abrasione, formazione di pelucchi, solidità del colore, stabilità dimensionale, opacità del tessuto e prestazioni al lavaggio.

6. Il poliestere riciclato offre un vantaggio in termini di scalabilità.

Per i marchi che sviluppano collezioni più ampie, il poliestere riciclato offre un ulteriore vantaggio pratico: la scalabilità e la disponibilità sul mercato.

Secondo i dati di Textile Exchange, la produzione globale di fibre di poliestere nel 2024 si è attestata intorno ai 78 milioni di tonnellate, di cui circa 9,3 milioni di tonnellate di poliestere riciclato. Il poliestere riciclato ha rappresentato circa il 12% della produzione totale di poliestere in quell'anno.

Tuttavia, ciò non significa che il poliestere riciclato sia automaticamente il materiale corretto.

Per leggings o reggiseni sportivi di alta gamma che richiedono una particolare esperienza tattile e un profilo di elasticità e recupero della forma specifico, il nylon riciclato potrebbe ancora rappresentare la scelta tecnicamente migliore.

La decisione dovrebbe quindi trovare un equilibrio:
Prestazioni + Sostenibilità + Disponibilità + Costo + Posizionamento del marchio.

7. Perché la certificazione è importante per l'abbigliamento sportivo riciclato

Per i marchi affermati, le affermazioni relative ai materiali richiedono più di una semplice dichiarazione del fornitore.

Textile Exchange spiega che il GRS è progettato per verificare i materiali riciclati e la tracciabilità, affrontando al contempo i requisiti sociali, ambientali e chimici.

Ciò è particolarmente rilevante quando un marchio intende comunicare ai consumatori le proprie dichiarazioni relative al contenuto di materiale riciclato.

Un dettaglio importante è che i requisiti GRS distinguono tra l'uso business-to-business e le dichiarazioni relative ai prodotti destinati ai consumatori. Textile Exchange afferma attualmente che la certificazione GRS utilizza una soglia del 20% di materie prime riciclate, mentre per le dichiarazioni relative ai prodotti GRS destinati ai consumatori si applica una soglia del 50%.

I marchi dovrebbero pertanto verificare i requisiti esatti di certificazione, dichiarazione ed etichettatura applicabili al loro prodotto e al loro mercato, anziché limitarsi a stampare la dicitura "GRS riciclato" sulla confezione.

Anche Textile Exchange sta adeguando i propri standard al Materials Matter Standard. Il nuovo standard entrerà in vigore il 31 dicembre 2026 e diventerà obbligatorio per le relative verifiche a partire dal 31 dicembre 2027.

Per i team addetti agli acquisti, ciò significa che i requisiti di certificazione dovrebbero essere rivisti periodicamente, anziché essere considerati un mero adempimento una tantum.

8. Poliestere riciclato contro nylon: un approccio prodotto per prodotto

Anziché scegliere un'unica fibra per un'intera collezione, i marchi affermati possono creare una matrice di materiali.

Leggings da yoga
Dare priorità alla morbidezza al tatto, all'elasticità in quattro direzioni, alla capacità di recupero della forma, all'opacità, al comfort e alla durata.

A seconda della composizione del tessuto richiesta, è possibile considerare sia il nylon riciclato che il poliestere riciclato.

Reggiseni sportivi
Dare priorità a supporto, recupero, traspirabilità, comfort, gestione dell'umidità e resistenza di cinghie e cuciture.

Le strutture in nylon/elastan possono essere particolarmente indicate per i reggiseni sportivi aderenti di alta gamma, mentre le strutture in poliestere riciclato possono anch'esse funzionare bene a seconda delle prestazioni richieste e dello sviluppo del tessuto.

Abbigliamento da corsa
Il poliestere riciclato leggero potrebbe essere una valida opzione laddove la gestione dell'umidità, la rapidità di asciugatura e il peso siano fattori importanti.

Abbigliamento da palestra
Per l'abbigliamento da palestra, la scelta dovrebbe basarsi su una combinazione di intensità dell'allenamento, resistenza all'abrasione, elasticità, recupero e sensazione al tatto desiderata.

INGORSPORTS descrive il suo servizio di produzione di abbigliamento sportivo personalizzato come un servizio che utilizza tessuti come nylon ad asciugatura rapida e poliestere traspirante, consentendo di scegliere il tessuto più adatto al tipo di allenamento previsto.

9. Cosa dovrebbero chiedere i marchi di abbigliamento sportivo ai loro produttori?

Prima di approvare l'utilizzo di poliestere o nylon riciclati per la produzione in serie, i team addetti agli acquisti e alla progettazione del prodotto dovrebbero richiedere al produttore di abbigliamento sportivo informazioni precise sui materiali.

Domande sui materiali
• Qual è l'esatta composizione delle fibre?
• Qual è la percentuale di materiale riciclato?
• Che cos'è la materia prima riciclata?
• Il contenuto riciclato è certificato?
• Potete fornire certificazioni o documentazione relativa alla transazione?

Domande sulle prestazioni
• Qual è la grammatura del tessuto (GSM)?
• Quali sono le prestazioni in termini di allungamento e recupero?
• È stata effettuata una prova di formazione di grumi?
• Qual è la resistenza all'abrasione?
• Il tessuto è opaco quando viene teso?
• Come si comporta dopo il lavaggio?

Domande sulla produzione
• È possibile utilizzare sempre lo stesso tessuto per ordini successivi?
• Il fornitore è in grado di garantire la corrispondenza dei colori tra i diversi lotti di produzione?
• È possibile sviluppare un tessuto con una specifica consistenza al tatto?
• Il fornitore è in grado di fornire etichette e imballaggi personalizzati?
• La fabbrica è in grado di fornire campioni prima della produzione in serie?

Un produttore di abbigliamento sportivo competente dovrebbe essere in grado di affrontare queste questioni a livello di tessuto e di capo d'abbigliamento, e non limitarsi a fornire un catalogo di materiali riciclati.

10. Come INGORSPORTS affronta lo sviluppo di abbigliamento sportivo riciclato

Per i marchi che necessitano di produzione OEM/ODM anziché di capi standard, INGORSPORTS offre supporto nella selezione dei tessuti come parte integrante del processo di sviluppo del prodotto.

Le informazioni attualmente disponibili sulla produzione di abbigliamento sportivo indicano l'utilizzo di poliestere riciclato, nylon riciclato e altri tessuti, oltre alla possibilità di personalizzare design, colore, logo, etichette, finiture e imballaggio.

INGORSPORTS dichiara inoltre di avere 17 anni di esperienza OEM/ODM nell'abbigliamento per yoga e palestra e elenca certificazioni e audit tra cui GRS, OEKO-TEX, BSCI, ISO, SGS, SLCP e CICLO.

Il vantaggio pratico per un marchio di abbigliamento sportivo affermato non consiste semplicemente nell'avere accesso a tessuti riciclati. Sta nella possibilità di valutare contemporaneamente il materiale, la costruzione, la vestibilità, il branding e i requisiti di produzione.

Verdetto finale: poliestere riciclato o nylon?

Non esiste un vincitore assoluto tra poliestere riciclato e nylon.

Scegli il poliestere riciclato quando la scalabilità, la disponibilità del materiale, le prestazioni in termini di leggerezza o le specifiche caratteristiche dei tessuti a base di poliestere sono in linea con le esigenze del prodotto.

Considera il nylon riciclato quando la morbidezza al tatto, la durata, la vestibilità aderente, il recupero dell'elasticità o le prestazioni tecniche di alto livello sono elementi centrali del prodotto.

Per molti marchi affermati di abbigliamento sportivo, la strategia più efficace potrebbe essere quella di utilizzare entrambi i materiali in diverse categorie di prodotto, piuttosto che imporre un'unica fibra per l'intera collezione.

Il principio di approvvigionamento più importante è semplice:

Non scegliete prima la fibra e poi costruite il prodotto attorno ad essa. Definite prima i requisiti del prodotto, quindi selezionate la fibra, la struttura del tessuto e il sistema di certificazione in grado di soddisfarli.

Per i marchi che sviluppano leggings da yoga personalizzati, abbigliamento da palestra, reggiseni sportivi o collezioni complete di abbigliamento sportivo, la selezione dei materiali dovrebbe avvenire contestualmente ai test sui tessuti, allo sviluppo della vestibilità, all'ingegneria costruttiva e alla pianificazione della produzione in serie.

È proprio in questo contesto che un produttore di abbigliamento sportivo esperto può apportare un valore aggiunto che va ben oltre la semplice fornitura di capi.

Domande frequenti

Il poliestere riciclato è migliore del nylon per l'abbigliamento sportivo?

Non in modo universale. L'opzione migliore dipende dai requisiti prestazionali del capo, dalla composizione del tessuto, dalle aspettative in termini di durata, dal contenuto riciclato e dagli obiettivi di approvvigionamento.

Il nylon riciclato è più sostenibile del nylon vergine?

Il nylon riciclato utilizza materie prime riciclate anziché basarsi interamente su nylon vergine, ma la sostenibilità dovrebbe essere valutata considerando l'intero ciclo di vita del materiale e del prodotto, piuttosto che il solo tipo di fibra.

Il poliestere riciclato è adatto per i leggings?

Sì, il poliestere riciclato può essere utilizzato per realizzare leggings performanti, soprattutto se combinato con elastan e una struttura di lavorazione a maglia adeguata. Tuttavia, prima della produzione in serie, i marchi dovrebbero testare la capacità di recupero elastico, l'opacità, la resistenza al pilling, all'abrasione e al lavaggio.

Il nylon riciclato è adatto per i leggings da yoga?

Sì. Il nylon riciclato è un'opzione consolidata per l'abbigliamento sportivo tecnico e può essere particolarmente indicato per i marchi che privilegiano la morbidezza al tatto, l'elasticità, la capacità di recupero della forma e la durata.

Come possono i marchi verificare le affermazioni relative al contenuto riciclato?

Richiedete al produttore o al fornitore del materiale la certificazione applicabile e la documentazione relativa alla catena di fornitura. GRS e RCS sono esempi di standard di Textile Exchange progettati per verificare e tracciare i materiali riciclati.

Un marchio dovrebbe utilizzare un unico tessuto per tutta la sua collezione di abbigliamento sportivo?

Non necessariamente. Attività e categorie di abbigliamento diverse possono richiedere caratteristiche prestazionali differenti. Una matrice dei materiali che comprenda leggings, reggiseni sportivi, top, abbigliamento da corsa e abbigliamento da palestra può portare a una strategia di approvvigionamento più razionale.

Cosa dovrei discutere con un produttore di abbigliamento sportivo prima di scegliere un tessuto riciclato?

Discutere la composizione delle fibre, la percentuale di materiale riciclato, la certificazione, il GSM, l'elasticità e il recupero, l'opacità, la formazione di pelucchi, l'abrasione, la solidità del colore, le prestazioni di lavaggio, il MOQ, il campionamento e la coerenza della produzione in serie.

Ulteriori informazioni correlate

Note sulla fonte

I dati di settore e i riferimenti agli standard utilizzati nell'articolo si basano su informazioni pubbliche provenienti da Textile Exchange, tra cui il Materials Market Report 2025, le informazioni sul Global Recycled Standard, le linee guida sui materiali in nylon e le informazioni sul Materials Matter Standard.